しばらく山とランは遠のいています

仕事、そしてコロナの関係でしばらく山やランからは遠ざかっています。来年の春から復帰できるようそろそろ運動再開していきたいと思います。ちなみに今、BIツールのPower BIが半分趣味になって、完全な運動不足になっています。20201020

2021年5月20日木曜日

MSの技術文書の多言語化のしくみが参考になる

 MSの技術文書を仕事柄よく検索するのですが、この文書は多言語化されていてその切り替えのUIがとっても参考になります。ただし多言語化されていても機械翻訳だけのページもあるのでそれは何を言っているかよくわからないことも多いです、よく使われる文書はかなり手が入っていてちゃんと読めます。

Webページの英語と日本語の切り替えについては、ページ右上端のボタンで変更できますが、それ以外の言語は、ドキュメントのURLのドメインの後の文字を言語のコードとして変更して切り替えます。ただし、目的の言語がない場合は、英語のままのようです。URLで切り替えれると外国人と仕事しているときにとても便利です。

ja-jp 日本語
en-us 英語
zh-TW 中国語繁体字
vi-vn ベトナム語 など


0 件のコメント: